Am Anfang stand mobilität nicht im Vordergrund.
At the beginning mobility was not important.
  Schon mobil, aber nicht sehr praktisch ... Just mobile, but not very useful ...  Sehr mobil,aber benötigt immer noch zwei Drähte ... Very mobile, but it still needs two wires ...  Aber das nenne ich mal mobil .... This one is mobile ....  Das Telefon ist schon klein, aber der Akku noch nicht ... Now the phone is small, but not the battery ....  ... genauso dieses ... ... also this one ...  ... und hier, da braucht man schon ein Auto. ... and here, I think you need a car for this one.  Das nenne ich doch endlich mal ein Mobiltelefon  und schon 15h Standby Zeit. This one I call a cellphone finaly and with 15h standby time.  Gott sei dank, die Zukunft sieht anders aus! Thanks god, this is the future! 
|
